فیلم Legends of the Condor Heroes: The Gallants 2025 افسانه‌های قهرمانان کندور: دلاوران

فیلم Legends of the Condor Heroes: The Gallants (2025) — افسانه‌های قهرمانان کندور: «دلاوران»

اطلاعات کلی

ووشیا/حماسی تاریخی | مدت‌زمان: ≈۱۱۳–۱۱۵ دقیقه | کشور: چین | زبان‌ها: ماندارین/مغولی | کارگردان/تهیه‌کننده/نویسنده: Tsui Hark (徐克) (با Song Xuan) | بر پایهٔ بخش‌هایی از رمان «افسانهٔ قهرمانان کُندور» نوشتهٔ جین‌یونگ (لوئیس چا) | استودیوها: Film Workshop / China Film Co., Ltd. / HG Entertainment / Lian Ray Pictures | پخش: China Film Group (چین)، Sony Pictures Releasing International (بین‌المللی).

بازیگران

Xiao Zhan (گوئو جینگ)، Zhuang Dafei / Sabrina Zhuang (هوانگ‌رونگ)، Tony Leung Ka-fai (اویانگ فنگ)، Hu Jun (هونگ چی‌گونگ)، Ada Choi (لی‌پینگ)، Baya’ertu (چنگیزخان) و…

رده‌سنی

آمریکا: R (گزارش گردآورنده‌ها) | بریتانیا/برخی قلمروها: 15/16+ بسته به توزیع. (برچسب‌های پلتفرم‌ها ممکن است متفاوت باشد).

تاریخ‌های مهم

• اکران چین (سال نو چینی): ۲۹ ژانویهٔ ۲۰۲۵.
• اکران بین‌المللی توسط Sony Pictures: ۲۰–۲۶ فوریهٔ ۲۰۲۵ (مالزی/سنگاپور/تایلند/استرالیا/نیوزیلند/ایالات‌متحده/اندونزی).
• اکران فرانسه (سانس‌های محدود): مارس ۲۰۲۵.
• انتشار آنلاین چین (Tencent Video / iQIYI / Youku …): ۱۱ آوریل ۲۰۲۵.

گیشه

بودجهٔ تخمینی: ≈ ۵۰۰ میلیون یوان | فروش جهانیِ ثبت‌شده: ≈ ۹۳.۲ میلیون دلار (پس از اکران‌های منطقه‌ای زمستان/بهار ۲۰۲۵).

خلاصهٔ داستان (بی‌اسپویل)

در میانهٔ کشاکش مغول/جین/سونگ، گوئو جینگ که نزد مغولان بزرگ شده و هنرهای رزمی را نزد هونگ چی‌گونگ آموخته، در جست‌وجوی هوانگ‌رونگ است؛ عشقی که او را میان وفاداری قبیله‌ای، وظیفهٔ ملی و وجدان شخصی دو پاره می‌کند. اویانگ فنگ—خصمِ مرگبار—در پی رونگ است و پای قهرمانان و بزرگان وادی (Five Greats) به نبردی می‌کشد که سرنوشت شیانگ‌یانگ و صلح را رقم می‌زند.

نکات دیدنی

• بازگشت تسوی هارک به جهان ووشیا با اقتباسی تازه از جین‌یونگ—پس از «Swordsman»‌های دههٔ ۹۰.
• تدوین و میزانسن‌های پرتحرک و استفاده از قدرت‌های رزمی فانتزی (مانند «نُه‌ینگ/نُه‌یانگ») که در نقدهای بین‌المللی روی آن تأکید شده است.
• پخش بین‌المللی توسط Sony و تریلر رسمی با تاریخ «فقط در سینماها: ۲۰ فوریه». YouTube

واکنش‌ها

• Le Monde (فرانسه): ستایش «ح史 حماسی/رمانتیک» و پیام صلح‌جویانهٔ اثر؛ توصیف فیلم به‌عنوان «بازگشت به فرم» برای تسوی هارک.
• Polygon: «ووشیای شیک که پادشاه ژانر را به تختش برمی‌گرداند»؛ تحسین برای اجرای اکشن و تصویرپردازی.
• Rotten Tomatoes و Fandango: صفحات رسمی فعال با خلاصه و اطلاعات پخش/تولید. Rotten Tomatoes

فیلم‌های مشابه

The Legend of the Condor Heroes (سریال‌ها/اقتباس‌ها)، Swordsman II (1992، تسوی هارک)، Flying Swords of Dragon Gate (2011)، Detective Dee: The Four Heavenly Kings (2018)